 
          57
        
        
          Q
        
        
          uestion
        
        
          5 -É
        
        
          largissez
        
        
          lechampde
        
        
          suivi
        
        
          etd
        
        
          '
        
        
          évaluation
        
        
          Pourquoi devons-nous examiner le suivi et
        
        
          
            l'évaluation
          
        
        
          (ex-post)? C'est ainsi
        
        
          déjà obligatoire, par exemple du fait de règlements existants (concernant le
        
        
          suivi de la qualité de l'eau, l'état de l'eau ou l'état des habitats), ou d'exigences
        
        
          définies par l'accès aux subventions publiques (afinde vérifier lemeilleur usage
        
        
          des fonds et l'apport des bénéfices attendus). Et c'est une réelle valeur ajoutée
        
        
          lorsque vous voulez évaluer ou démontrer les impacts de vos décisions.Mais il
        
        
          faut accorder davantage d'attention :
        
        
          ņ
        
        
          ņ
        
        
          En relevant les différents défis de gestion
        
        
          identifiés lors de la
        
        
          phasedediagnostic
        
        
          intégré
        
        
          (décrite à l'étape 1)
        
        
          ;
        
        
          ņ
        
        
          ņ
        
        
          En changeant le plan de suivi
        
        
          , passant du suivi desmesures à
        
        
          celui des impacts et
        
        
          de l'efficacité
        
        
          , y compris lorsque la prestation de services spécifiques est la base
        
        
          d'accords (soutenus financièrement) ;
        
        
          ņ
        
        
          ņ
        
        
          En débutant
        
        
          le suivi d'activités
        
        
          avant lamise enœuvre des NWRM
        
        
          , notamment
        
        
          pour les servicesmoins connus et les bénéfices censés être apportés.Ceci assure
        
        
          que les conditions de base et de référence par rapport auxquelles les impacts
        
        
          et l'efficacité peuvent être évalués sont mieux connues. Des entretiens avec la
        
        
          population et les principales parties prenantes visant à comprendre les conditions
        
        
          de référence avant lamise enœuvre peuvent également permettre d'accroître la
        
        
          sensibilisation, d'affiner la conception desNWRM et de renforcer l'implication de
        
        
          la communauté locale.
        
        
          Les aspects spécifiques desNWRM comportent des implications directes pour leur suivi
        
        
          et leur évaluation parce que :
        
        
          ņ
        
        
          ņ
        
        
          Il n'est
        
        
          pas question que de l'eau!
        
        
          Par exemple, les NWRM peuvent offrir : des
        
        
          aménagements pour la population urbaine ; l'amélioration du paysage ; le stockage
        
        
          du carbone ; l'amélioration de la biodiversité ; la capacité de répondre à des
        
        
          événements extrêmes ou de s'adapter aux changements climatiques. Il peut être
        
        
          nécessaire de contrôler les impacts aussi.
        
        
          ņ
        
        
          ņ
        
        
          Le suivi ne peut pas se limiter à l'évaluation de la contribution des NWRM à
        
        
          un seul objectif politique. Leur
        
        
          contribution potentielle simultanée
        
        
          aux différents
        
        
          objectifs politiques doit être évaluée.
        
        
          Un suivi plus systématique et une évaluation ex-post des multiples bénéfices apportés
        
        
          efficacement par les NWRM amélioreront progressivement la base de connaissances
        
        
          existante desNWRM, soutenant la futuremise en application desNWRM.
        
        
          Assurer le suivi de chaque impact biophysique et de chaque service écosystémique en
        
        
          question peut s'avérer fastidieux, pour ne pas dire coûteux. Mais cette dépense ne doit
        
        
          pas servir de prétexte pour ne pas effectuer de suivi. Les coûts d'un programme de suivi
        
        
          suffisamment détaillé doivent être incorporés aux coûts du projet dès le début. Lorsque
        
        
          le financement est limité, le suivi peut constituer une priorité en se concentrant sur les
        
        
          principaux effets prévus pour différentes NWRM (telles qu'identifiées dans les cartes
        
        
          d'identité des NWRM). Il doit toujours être reconnu que les impacts potentiels des
        
        
          Assurez-vous que
        
        
          le savoir est vrai-
        
        
          ment ‘multidimen-
        
        
          sionnel’
        
        
          Trouvez les
        
        
          incitations
        
        
          appropriées
        
        
          Rendez le
        
        
          fonctionnement et
        
        
          l’échelle du cycle
        
        
          hydrologique
        
        
          explicite dans
        
        
          votre processus
        
        
          de sélection des
        
        
          mesures
        
        
          Élargissez le
        
        
          champ de suivi et
        
        
          d'évaluation
        
        
          Mobilisez
        
        
          les acteurs
        
        
          représentant les
        
        
          béné cesmultiples
        
        
          prévus dans vos
        
        
          plani cations
        
        
          Sélection, conceptionetmiseenœuvredesNWRM : conditionspréalablespourgarantir l'efficacité