 
          25
        
        
          
            
              Agát áthelyezéseaz Elba folyónanémetországi Lenzenmellett: azNWRM intézkedések
            
          
        
        
          
            
              sokrétűhasznát kihasználókutatási projekt
            
          
        
        
          Németországban az Elba folyó mentén áthelyeztek egy gátat és ezzel egy egy új 420 hektáros,
        
        
          különböző természetes élőhelyekkel tarkított árterületet hoztak létre. A terv ötletét egy helyi
        
        
          gazdálkodó kezdeményezte, aki felismerte a helyi környezetbarát gazdasági tevékenységeknek az Elba
        
        
          árterülete regionális fejlesztésével való összekapcsolásában rejlő lehetőséget. Beszélgetni kezdett
        
        
          tudósokkal, önkormányzatokkal és regionális és országos ügynökségekkel, és ötletét későbbbeépítették
        
        
          az árvízvédelmi gátak helyreállításába Brandenburg tartományban. Ez azt jelenti, hogy a program
        
        
          kidolgozásakor mindvégig szem előtt tartották az árvízvédelem és ökológiai fejlesztés kettős célját.
        
        
          
            Jelentős kutatásokat
          
        
        
          végeztekamegvalósítás előtt, és a tervet számos különböző szemszögből fontolták
        
        
          meg, beleértvea
        
        
          
            hajózást
          
        
        
          (azElba fontosvízi út), a folyami
        
        
          
            elárasztáshasznának
          
        
        
          optimalizálása, a felszín
        
        
          alattivizek jelentette
        
        
          
            árvízkockázat
          
        
        
          megszüntetése, a természetközeli
        
        
          
            élőhelyek
          
        
        
          helyreállítása (különösen
        
        
          az ártéri erdő újbóli bevezetése). A helyi, valamint a felső és alsó szakaszokra
        
        
          gyakorolt hatások figyelembe vétele, az ökológiai és emberi szükségletek
        
        
          mellett, kulcsfontosságú volt ezenprojekt sikeresmegvalósításához.
        
        
          
            
              2. ábra
            
          
        
        
          
            
              Abelfordi "vidéki árvízcsökkentés"programjának további célkitűzései, Egyesült
            
          
        
        
          
            
              Királyság
            
          
        
        
          A Belfordnál alkalmazott intézkedés kisebb intézkedések hálózatából állt a vidéki vízgyűjtőből érkező
        
        
          lefolyások felfogására és késleltetésére, például tározótavakkal vagy felszíni lefolyási lehetőségekkel. Az
        
        
          intézkedést az árvízkockázat csökkentéseérdekébenvalósítottákmegBelford falualsó szakaszánaz árvíz
        
        
          tározásának és csökkentésének biztosításával. A figyelembe vett szakpolitikai
        
        
          kihívások főleg az
        
        
          
            Árvízi Irányelvhez
          
        
        
          kapcsolódtak, hogy megfelelő és
        
        
          összehangolt intézkedéseket hozzanak az árvízkockázatok csökkentésére.
        
        
          Azonban további célkitűzéseket is figyelembe vettek, beleértve a
        
        
          
            vizek fizikai
          
        
        
          
            és kémiai állapotának
          
        
        
          javítását a mezőgazdasági eredetű diffúz szennyezés
        
        
          miatt, és az
        
        
          
            élővilágok veszélyeztetettés vándorlómadárfajainak védelmét
          
        
        
          .
        
        
          
            
              3. ábra
            
          
        
        
          
            
              Vízgyűjtőkörnyezetének felmérése több szakpolitikai kihívás kezeléséhez:
            
          
        
        
          
            
              a skóciai EddlestonWater esete
            
          
        
        
          Eddleston Water a Tweed folyó egy kis mellékfolyója, 20 km-rel a fő folyóba való beömlése előtt
        
        
          Peebles városában. Idővel a folyómedrét erősenmódosították és ahosszú szakaszokat kiegyenesítettek
        
        
          a 19. század elején. A területrendezés egyéb változtatásai, mind a
        
        
          
            folyóvölgyben, mind a környező
          
        
        
          
            hegyoldalakon
          
        
        
          , szinténmódosították a terület vízelvezetését. Ezek a változtatások együttesen
        
        
          
            fokozott
          
        
        
          
            árvízkockázatot
          
        
        
          eredményeztek Eddlestonban és Peebles-ben, mivel a lehulló csapadék és kiáradt víz
        
        
          még gyorsabban nyomult előre közvetlenül a hegyoldalakról és a folyóágak mentén ezen közösségek
        
        
          felé. Ugyanakkor ezek a változtatások magát a
        
        
          
            folyó környezetét
          
        
        
          is károsították, a folyó eredeti hossza
        
        
          csaknem negyedének elvesztéséhez és a növények és állatok
        
        
          
            élővilágának elvesztéséhez
          
        
        
          vezetve,
        
        
          beleértve a lazacokat és pisztrángokat, valamint a ritka és védett állatfajokat is,mint például a vidrák és
        
        
          
            
              4. ábra
            
          
        
        
          További információk:
        
        
        
        
        
        
        
          További információk:
        
        
        
        
        
        
        
        
          A szakpolitikai összehangolás javítása, hogyÖna legtöbbet hozhassa ki azNWRM intézkedésekből a tervezési folyamat során